Keine exakte Übersetzung gefunden für عطف عن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch عطف عن

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Gireranno il collo per sviare dal sentiero di Allah. Li attende abominio in questa vita e, nel Giorno della Resurrezione, il castigo dell'Incendio.
    ثاني عطفه ليضل عن سبيل الله له في الدنيا خزي ونذيقه يوم القيامة عذاب الحريق
  • Non ti sto chiedendo una dose a credito.
    .. أنا لست لست أبحث عن الرحمة والعطف او أي شيء
  • Non cerco compassione, ho solo bisogno di parlarne,
    أنا لا أبحث عن العطف أنا فقط أحتاج شخص ما للكلام معه
  • E insieme a loro parleremo del loro stupendo amore che occupa le pagine dei quotidiani di tutto il paese,
    وسنتحدث معهما عن علاقتهما العطفية الرائعة التى استحوزت على عناوين الصحف فى كل البلاد
  • E insieme a loro parleremo del loro stupendo amore che occupa le pagine dei quotidiani di tutto il paese.
    وسنتحدث معهما عن علاقتهما العطفية الرائعة التى استحوزت على عناوين الصحف فى كل البلاد
  • Gireranno il collo per sviare dal sentiero di Allah . Li attende abominio in questa vita e , nel Giorno della Resurrezione , il castigo dell' Incendio .
    « ثانيَ عطفه » حال أي لاويَ عنقه تكبرا عن الإيمان والعطف الجانب عن يمين أو شمال « ليَضِلَّ » بفتح الياء وضمها « عن سبيل الله » أي دينه « له في الدنيا خزي » عذاب فقتل يوم بدر « ونذيقه يوم القيامة عذاب الحريق » أي الإحراق بالنار ، ويقال له .
  • se non comunicando , in Nome di Allah , i Suoi messaggi” . Coloro che disobbediranno ad Allah e al Suo Messaggero , avranno il fuoco dell' Inferno e vi rimarranno in perpetuo per sempre .
    « إلا بلاغا » استثناء من مفعول أملك ، أي لا أملك لكم إلا البلاغ إليكم « من الله » أي عنه « ورسالاته » عطف على بلاغا وما بين المستثنى منه والاستثناء اعتراض لتأكيد نفي الاستطاعة « ومن يعص الله رسوله » في التوحيد فلم يؤمن « فإن له نار جهنم خالدين » حال من ضمير من في له رعاية في معناها وهي حال مقدرة والمعنى يدخلونها مقدار خلودهم « فيها أبدا » .